Skrivet av: dreamalive | november 15, 2007

Vind, vind och vind … Vento, vento e mais vento

Jappp vi är kvar i Portbou!!! Vi skulle lämna Portbou igår (tisdag), vinden hade lagt sig lite men tyvärr inte vågorna…. Typiskt…. eftersom denna kusten ska vara lika vacker som farlig, bestämde vi oss för att stanna… Det började blåsa igen samma eftermidag… Kolla bilderna av vind prognosen för imorgon… Vi befinner oss vid det mörkröda och vindkraftigaste området…

Sim ainda estamos em Portbou!!!! Iamos deixar Portbou ontem (Terca-feira), o vento enfraqueceu um pouco mas infelizmente não as ondas… tipico… como esta costa e tão bela como perigosa decidimos ficar… o vento comecou a soprar no mesmo dia á tarde…. Vejam as fotos da previsão para amanhã…

wvx0f0d2.gifwvx0f018.gif


Responses

  1. Hej,

    Brukar man inte säga att efter regnet kommer solen…. vi tror att snart, snart vänder det och ni får underbar seglats. Hoppas det är bättre med Jenny och att ni har det bra där ni är. Vi följer er seglats med både ”avund” (vi skulle också vilja men vågar inte) och lite skräckförtjusning. Att fira Jul i Portugal hos familjen låter underbart, ska vi skicka lite konstsnö till er?

    Kramar från Sayonara (nu i trygg förvaring på land i Hässelby)

    Alicja

  2. Hej vänner!
    Skönt att ni inte reste nu då det verkar ju jätte farligt! Här har vi snö och ett iskallt hus… Fattar inte mig på det här med alla olika värmesystem. Pratade precis med en pärla, någon energirådgivare det var givande nu vet jag i alla fall skillnaderna på olja, vattenburen el och något annat… Vet egentligen inte om jag blev något klokare… Tiago som e så klok skulle säkert kunna förklara för mig på ett sätt så att fröken hade förstått. Glöm inte att skriva ner adressen till farmor i Portugal om ni nu räknar med att komma dit innan jul. Hade velat skicka något bra till er.
    Kram Therese


Kommentera

Fyll i dina uppgifter nedan eller klicka på en ikon för att logga in:

WordPress.com Logo

Du kommenterar med ditt WordPress.com-konto. Logga ut / Ändra )

Twitter-bild

Du kommenterar med ditt Twitter-konto. Logga ut / Ändra )

Facebook-foto

Du kommenterar med ditt Facebook-konto. Logga ut / Ändra )

Google+ photo

Du kommenterar med ditt Google+-konto. Logga ut / Ändra )

Ansluter till %s

Kategorier

%d bloggare gillar detta: